莫利斯和老爸一起被送到医院，但莫利斯在黎明之前断气，还好蒙妮卡及时赶来为他送终。老爸立刻被推进手术室开刀，取出子弹。所幸，伤势并不严重，也不需要输血。
报章杂志以“日本黑道与中国黑帮火拼”报导这起案件，说是由于中国黑帮分子携带“爆裂物”，所以出动自卫队及霹雳小组。
阿历克塞和健一在“维纳斯城堡”被捕，但波波夫和梅本下落不明。他们将积架车丢在新宿的路上，徒步逃走。
案件落幕的两天后，蒙妮卡的母亲来到日本。我、蒙妮卡、蒙妮卡的母亲，还有岛津先生，为火葬的莫利斯捡骨。
“我想见凉介。”
走出火葬场后，蒙妮卡说。我看手表一眼，回答：“现下应该赶得上面会时间。”
“阿隆，你带我去吧。”
我点点头，看着岛津先生。
“我会照顾蒙妮卡的母亲，也有一些事要请教她，结束后我会送她回饭店。”
岛津先生边对我说，边请蒙妮卡的母亲上他的黑头车。
蒙妮卡的母亲是个有点年纪的金发美女。蒙妮卡在她母亲脸颊亲一下，以法语讲了几句。她母亲点点头，抱紧蒙妮卡。
我骑机车载着一身丧服的蒙妮卡，前往老爸待的医院。
在国家公权力的安排下，老爸住进特别病房。
一踏入病房，就瞧见老爸中弹的左肩上了石膏。他坐立难安，看电视时不停挪动身体。
“嗨，凉介。”蒙妮卡在病房门口唤一声，他才注意到我们，接着随手关上电视。
“蒙妮卡。”
老爸撑起身体，示意我们坐在旁边的沙发上。
“一切顺利吗？”
他看着我问，我点点头。
“我妈妈和岛津先生在一起。”
蒙妮卡走到病床边，握着老爸的右手。
“凉介，谢谢你。听说多亏你和阿隆，爸爸的核弹才没爆炸。”
“不必客气。你以后有什么打算？”
“我要回巴黎，但也会经常来东京，因为你和阿隆在这里。”蒙妮卡答道。虽然不太高兴她每次都把我排在老爸后面，但阿隆我也只能假装成熟。
“太好了，我还担心你会讨厌日本。”
蒙妮卡摇摇头。
“阿隆，记得送蒙妮卡回饭店。”
“我知道。对了，有件事想问你。”我清清嗓子。
和蒙妮卡四目凝望的老爸，终于将视线移到我身上。
“什么事？”
“当然，你真打算输入紧急密码吗？”
难道这个人为了救我，真的不惜毁掉歌舞伎叮？
“唔……”
老爸沉默片刻。
“到底怎样？”
“我怎么可能知道紧急密码。”
“啊？”
我目瞪口呆，老爸露齿一笑。
“我只听过强制驭动装置的方法。至于那九个数字，完全是我乱掰的。如果不这么做，根本不可能进去那房间。我事先和岛津商量，假装疏散，但霹雳小组留在原地待命，之后就等待机会撂倒尼可。老实说，我没想到他身上会绑炸弹，以为最多只有手榴弹。”
“那你按的是什么数字？”
“随便乱按的。你也晓得，我根本不清楚我爸的生日。”
败给他了，这个老爸果然是靠一张嘴过日子。
但是，老爸随即收起笑容。
“如果没有莫利斯，我们都会完蛋。所以，莫利斯是我们的救命恩人。”
“那顺便问一下，万一按完九个数字仍没引爆，你打算怎么办？”
老爸一脸为难，我急忙圆场：
“算了，即使追问，你也会回答，船到桥头自然直。”
“很聪明嘛。毕竟人只能死一次，在那种情况下，谁不怕死，谁就赢了。”
“我也是这么想。”
“我看你不必读什么大学了。只要了解这一点，在社会上绝对混得下去。”
“这是两码事。”
我义正词严地反驳，然后站起身。
“凉介——”
我轻轻抓起依依不舍的蒙妮卡的手。
“你多休息吧，身体养不好就惨了。”
老爸忿忿望着我，蒙妮卡在老爸的脸颊亲一下。
“圭子妈妈桑说，她明天会来看你。”
接着，我们走出病房。
离开医院后，蒙妮卡仍与我难分难舍。于是，我让蒙妮卡坐上机车，打算去“麻吕宇”。
坦白讲，我很想直接带她到“淫乱空间”，但我知道这种想法禽兽不如。
我停好机车，推开“麻吕宇”的大门。店里没客人，只有妈妈桑和星野先生待在吧台，但他们似乎不太对劲。
“阿隆……”
妈妈桑的话声很紧张。怎么啦？我正想发问，吧台与厨房之间的门一开，梅本持枪走出。
“梅本先生！”
我和蒙妮卡愣在原地，梅本狰狞地瞪着我们。
“你们父子毁掉我们兄弟的梦想。”
“你怎么知道这里？”
“健一告诉我的。他一开始就不相信你，没想到这次被他说对。”
“波波夫呢？”
梅本垂下双眼。
“之后我们起了口角，他试图把所有责任推到我身上，说要全额收回店里的投资。开什么玩笑？他也不想一想，我帮他洗过多少钱。”
“你该不会开枪……”
梅本轻轻点头。
“他死在新宿的商务旅馆。我无法原谅你们父子，才找到这里。”
我不禁闭上眼，脑中浮现老爸的话。人的确只能死一次，但现下就这么死掉，会不会太悲哀？
“梅本先生，别这样。爸爸已死，无论你做什么，都拿不到核弹。”蒙妮卡出声。
梅本张大眼睛，“莫利斯死了吗？”
“虽然报纸上没登，但他被尼可的枪射中，而尼可也死了。”
梅本重重叹口气。“我们到底在找什么？”
“杀人工具，实实在在的杀人工具。你这把枪能打死我们，那核弹也能炸死我们。”
梅本抬起眼，“你们最初的目地就是核弹吗？”
我点点头。“尼可打算在新宿引爆核弹。如果你们拿走核弹，卖给其他人，就会在其他国家变成杀人工具，夺走无数的生命。”
“爸爸明白这一点，才假装丧失记忆。那是爸爸最后的良心。”
梅本鼓起脸颊。“也许我们靠核弹赚钱的想法很愚蠢，但我无法原谅你们。”
我就知道会有这种结果。
“你一死，冴木肯定伤心，让他也尝一下我体会的痛苦。蒙妮卡，过来。你和这家咖啡店的人去厨房。”梅本站在吧台内挥着枪。
“不要。梅本先生，我不想再见血。”蒙妮卡摇头。
“好，那你就站在一旁看着他死。”
梅本正要走出吧台时，妈妈桑抓起装饰的葡萄酒瓶，砸向他的后脑杓。
眶当！酒瓶碎裂，红葡萄酒从梅本头顶流下。
梅本转过身，凶恶地瞪着妈妈桑。妈妈桑倒吸口气，愣在原地。
“妈妈桑！”我大叫一声，准备扑向梅本。梅本身体突然一软，跪在地上。
“阿隆——”我试图从梅本手上抢过枪，他转动着眼珠子拼命抵抗。
“用这个。”星野先生递给我一只平底锅。我松开枪，趁梅本还来不及瞄准，拿锅子猛敲他的头。
手枪滑落，梅本翻着白眼倒地不起。
联络岛津先生后，特工立刻来带走梅本。岛津先生也与蒙妮卡的母亲一起现身。
虽然捡回一条小命，但我对蒙妮卡的种种企图也随之破灭。
“阿隆，真是千钧一发啊。”
妈妈桑低喃，身体仍簌簌发抖。
“凉介不在，你若发生什么意外，我这个房东得负起责任。”
我摇摇头，“你比老爸可靠多了。”
“阿隆——”正和母亲交谈的蒙妮卡呼唤我。
“我明天就要回巴黎。”
我叹口气：“对，还是这样比较好。”
“阿隆，你想不想读巴黎的大学？”
我露出微笑，摇摇头：“我对法文一窍不通。”
“我教你，你可以住在我和妈妈的家里。”
我内心涌现希望，这主意不错。
“别担心，你一定没问题。”
“我考虑看看。”
没错，世上无难事，只怕有心人。