城市在她身下如俗丽的银河一般闪耀着，钻石般的星光被光污染所遮蔽。一切依旧，菲奥娜想道。尽管夜晚的空气霜冻刺骨，她依然来到了荒原上她最偏爱的地点，因为她想在这城市的中心尽量远离人群。

    她用戴着手套的手笨拙地从口袋中掏出那封信。灯光只能勉强照出信头，但她非要把它看清不可。地方检察官已经决定不以杀人罪起诉她。在那混乱的一分钟里，那把枪走火，轰掉了弗朗西斯·布雷克大半个脑袋，但她无须为此承担任何法律后果。他们终于承认，菲奥娜的行动中没有任何预谋的成分。不论她早到或晚到几秒钟，结果可能就会大不相同：早了，菲奥娜可能就无法夺到那把枪；晚了，弗朗西斯就会开枪，彻底摧毁基特。不知为何，她奇迹般地在正确的时间到达了。枪猛然向后弹，弗朗西斯的手指依然扣着扳机，然后一切都戛然而止。

    菲奥娜和基特都受了伤，也许就是这一点使警方相信了她的主张，即她从峡谷的边缘跳下时没有杀死弗朗西斯的意图。如果他们没有受到附带伤害，她的话的可信度将大打折扣。

    警方有如此难以置信的反应也情有可原。当她一身沾满污泥和鲜血，摇摇晃晃地从山上下来时，样子一定怪异极了。尽管心有余悸，她还是冷静地脱下弗朗西斯·布雷克的棉衣给基特穿上，然后依依不舍地离开他，在疼痛和恐惧中走完通向公路的最后几公里。在那致命的时刻，她的肩膀中了一枪，每走一步都会感到一阵彻骨的痛楚。

    肾上腺素支撑着她走完了全程。当她终于走出最后一片林带时，她和卡洛琳分手时的电话亭如海市蜃楼一般在模糊的视野中闪烁。她蹒跚地走进去，拨打了紧急服务电话。当电话接通时，她差点因为松了一口气而瘫倒在地。

    几分钟后，一辆巡逻车到了。她艰难地讲述了整个事情的来龙去脉。卡洛琳事先让警察联络了史蒂夫，所以他们也很重视——当然，怀疑还是有的。

    最终，他们紧急出动了一架直升机送基特去医院。她也没有时间庆幸：当救护人员从她肩膀里取出铅弹时，脸色阴沉而冷漠的警察也在她身边晃悠，随时准备在她的说法中寻找矛盾。

    但他们最终还是相信了她。所有人——从史蒂夫·普雷斯顿到亚历山大·加洛韦，都向她保证她不会受到起诉，但她还是在焦急地等待了几周后才收到了正式通知。

    但讽刺的是，在弗朗西斯·布雷克谋杀案的相关人士中，唯一需要出庭受审的人是那个假冒的自首者，查尔斯·雷德福德。他正在监狱里等候审判，指控的罪名是妨碍司法、威胁杀人以及骚扰。将受审的还有杰拉德·科因，他将被指控谋杀苏珊·布兰佳。

    小道上的脚步声打断了她的思绪。她转过头，看到一个熟悉的身影接近。菲奥娜回头继续看她的城市夜景，不愿表露出渴望被人陪伴的样子。

    史蒂夫清了清嗓子：“我就知道会在这儿找到你。基特说你出去散步了。”他站在长椅边，脸上带着不确定的神色。

    “他没提我不需要人来陪吗？”

    史蒂夫面露尴尬：“他的原话是‘你在铤而走险，哥们。她正在外面装深沉呢’。”

    她叹了口气：“既然都来了，那就坐吧。”过去几周里，他们的关系已经弥合了大半，但被史蒂夫背叛的感觉依然徘徊在她心里，和杀死弗朗西斯的记忆一样，这也是她想要从意识中消去的东西。

    史蒂夫在她身旁坐下，与她保持一定距离：“基特还告诉了我那个消息。”

    “你还不知道？我以为你就是为这个来的。”菲奥娜说。

    “不，我来是因为我终于说服萨拉·杜瓦尔同意给我一份弗朗西斯的日记的复印件。他在监狱里就已经开始记了，一直到几天前他死掉。它是用密码写成的，但很简单，萨拉找人破译了它。我觉得你应该会有兴趣看一看。”

    菲奥娜点点头：“谢谢。”

    “那里面记载他制定和执行计划的全部经过，也写到了他在丰希罗拉时是如何骗过西班牙警察的。他在西班牙有一个表弟，这个表弟借车给弗朗西斯，当弗朗西斯杀害朱·山德和简·伊莱亚斯时，他就待在别墅里。他们长得很像，西班牙警方每天都要去巡视别墅几次，只要他们看到符合弗朗西斯特征的人，他们就不会想到那不是他本人。”

    菲奥娜无精打采地点点头：“原来如此。”

    “他之所以能畅通无阻地进入英国和爱尔兰，当然也是因为没有发布针对他的警告。他从网上和各种出版物中找到了关于目标的所有所需的背景信息，甚至还通过地政局的记录找到了基特的小屋。他犯下的唯一错误就是没有注意史密斯菲尔德市场的监控录像。”

    “太棒了，史蒂夫。但是这本日记有没有回答最重要的问题？”

    “你是指动机？”

    “不然呢？”无数个不眠之夜，她都在思考这个问题。她知道弗朗西斯的行动必定蕴含着某些一贯动机，即便那只有他一个人才能理解。但是到目前为止，她还是没有想出他为何要向犯罪小说作家复仇。

    “他的动机是扭曲的，但是也有一丁点儿道理。”史蒂夫说。

    “不都是这样吗？”菲奥娜讽刺地说，“那么，到底是什么？”

    “弗朗西斯一心想要为自己的遭遇复仇。但他知道自己如果采取直接的复仇就绝对不可能脱罪。于是，他就觉得应该去找警察之外的人复仇。”

    “所以是犯罪小说作家？”菲奥娜说道，“我还是不明白。”

    “他认为，如果警察没有请来侧写师，他的人生就不会被毁。他还认定，侧写师之所以会受到重视是因为他们被塑造成了不败的英雄。那么，是谁塑造了他们这种形象？”

    菲奥娜深深地叹了口气：“他的受害者们全都写过内容是侧写师追凶的小说，他们的作品又改编成了电影和电视，使这个观念传播得更广。所以，他们就成了罪人。”

    “大体上就是这样。”史蒂夫同意道。

    “看到苏珊·布兰佳被杀的一幕让他意识到这并不是难以跨越的底线。”菲奥娜半是自言自语地说。她抬头看史着蒂夫，问道：“他有没有谈到过她的被杀？”

    “说得没完没了。它是怎么让他兴奋的，怎么让他明白杀人是一件最有权力感的事。”

    “最后总会归结到权力上。”她轻声说，然后站了起来，“谢谢你，史蒂夫，我确实想要知道这些。”

    “我明白。”

    “你想回去和我们吃晚餐吗？基特一定也在等你。”

    史蒂夫站起来。“我很想去，但是去不了。”他低头看地，然后抬头迎上她那疑惑的目光，“我和特蕾莎约好了要去喝酒。”

    菲奥娜的笑容是发自内心的喜悦。“不要太猴急。”说着，她向前一步拥抱住他，“我真的已经厌倦了告诉你们彼此之间的误解有多深了。”

    “是啊。并不是说我原谅了她所做的事，但是我们都同意应该互相聆听，然后再这样继续下去。”

    菲奥娜眺望荒原。“是这样的吗？”

    “就算天塌下来，最后不也是这样吗？”史蒂夫说，“就算要花上一点时间，最后也总会尘埃落定的。”