尽管已经是上气不接下气，但是到了街面上之后，哈瓦斯还是打算奔跑。然而，他很快想到了一个问题：这不是太惹眼了吗？于是，他大步流星地朝火车站走去。
等信号灯过街的时候，他做了几个深呼吸，努力让自己的心跳慢慢恢复正常。
要抓住一名枪手，人头攒动的火车站肯定是最难的地点之一。
芝加哥市及其周围的六个县是伊利诺东北区通勤铁路公司的服务范围。奥格尔维站里人满为患。
站里有上下两层。哈瓦斯在指示牌的引导下，上了通往上层的自动扶梯。站台在上层。自动扶梯才运行到一半的时候，枪响了。
他前面的那些人纷纷转过身，在上行的自动扶梯上往下跑。哈瓦斯想从逆向而跑的人群中挤过去，但根本没有用，因为大家十分恐慌。他翻过扶梯，到了步行梯上，穿过人群，朝着枪声奔去。
枪手用的是全自动射击模式。
快要跑到步行梯顶端的时候，枪声突然停了。换弹夹，哈瓦斯想。他猜对了。很快枪声又开始了。
站台被一些零售店区分隔开来。人们尖叫着四散而逃，哈瓦斯无法准确判断枪手的位置，他只知道枪声来自另一边，不在他目前所站的位置旁边。他拿出两只MP7冲锋枪的备用弹夹，插在腰带上，扔掉了装枪和弹夹的背包。
几秒钟过后，除了全自动射击的枪声，又有枪声：单发枪声。这说明还有另外一个人也在射击，而且就在附近。
哈瓦斯在人潮中看到一名铁路警察正单膝跪地，在没有任何掩护的情况下和那名枪手交上了火。
乘客四处逃散，有的跑回了站台上，有的跑到铁轨上。哈瓦斯看不清情况，不知道那名铁路警察为什么没有隐蔽起来朝枪手射击。他目前这种架势简直就是活靶子。但是哈瓦斯接着就明白是怎么回事了。他看见了那名枪手，也看到了枪手关注的焦点：一帮孩子被困在一家零售店旁，动弹不得。这名铁路警察不仅和枪手交火，更重要的目的是吸引枪手的火力，不让他伤害那些孩子。孩子们很小，大概只有六七岁，个个吓得直哭，有两个和孩子们衣着相近的大人已经躺在血泊之中。
哈瓦斯举起MP7朝枪手开火，这时，他看见那名铁路警察胸部和喉咙上都中了一枪。警察向前倒在地上，手枪掉了下来。
解决了铁路警察之后，那名枪手朝逃跑的乘客打了一梭子，乘客们急忙掉转方向，朝着哈瓦斯这边跑来。哈瓦斯的视线完全被挡住了。
他必须保护那些孩子，但要跑到孩子那边唯一的路径处于枪手的火力控制范围。
哈瓦斯冲上站台区之后跳了下去，连续跑过了三条铁轨，利用离他最近的通道做掩护，观察了一下情况。现在，他距离那名枪手近些了，也看得更清楚了。枪手是一名短头发的中东人，留着大胡子。
枪手十分警惕。很快他就发现了哈瓦斯。他立即调转枪口，朝他射击。
哈瓦斯缩在通道里，瓷砖、金属和玻璃的碎片在他周围四下飞濺.枪手停止射击后，他在地上打了个滚，露出身子准备还击。但是，他发现那人不见了踪影。
车站大厅的地上血迹斑斑，四处散落着支离破碎的人体。
哈瓦斯过了一会儿才明白枪手怎么突然不见了。原来，他躲到了一家品牌特许加盟店的柜台后面。哈瓦斯不知道那柜台有多厚，结实不结实，柜台后面堆着什么东西，但他知道4.6毫米的子弹打不穿的东西不太多。他更知道自己必须把枪手的注意力从孩子那里吸引过来，于是，他对着柜台开火了。
子弹在柜台上撕开了一个口子，但MP7里的子弹很快就打光了，他只得一个后滚翻，躲到安全的地方，重新上子弹。等他上好子弹之后，那名枪手又冒出头来，对着哈瓦斯藏身的地方开火，这就意味着他现在的目标不是孩子了。好。枪手现在将射击模式改成了三连发，这说明他比以前更加注意节省子弹，同时也表明他头脑很清醒，知道自己在干什么。
但是哈瓦斯有一点想不明白：蔡斯说过所有的枪手都带着他专门改装过的穿甲弹，为什么这个枪手没有用呢？
哈瓦斯等对方的这一阵弹雨结束之后，再次出击，将MP7里新装弹夹里的子弹全部朝着柜台射去。他透过硝烟，看见柜台上有几处已经被打穿。柜台后面好像堆放着一些金属罐。枪手知道自己在这后面躲不了多久了。他不知道的是哈瓦斯的MP7只剩下一个弹夹，而这一个弹夹能否打穿柜台还是未知数。
枪手再次探出头来射击，但他的枪只打了两发子弹就哑巴了，只好蹲下身子，重新装弹。
哈瓦斯从通道里闪出身子，压低枪口，瞄准了柜台上已经被打通的一个点，射出了全部的子弹，终于把它打出了一个大洞。
哈瓦斯又缩回通道里，扔掉MP7，掏出了格洛克手枪。他的弹夹里有15颗子弹，弹仓里有1颗。成败在此一举。他必须跑过去救那些孩子。
他蹲下身子，朝着最靠近孩子们的那个站台通道跑去。孩子们在广场上不知所措地哭着。哈瓦斯吸了一口气，数到三之后，举起手中的枪，冲了过去。
枪手早已等候他多时了。哈瓦斯一露头，枪手就瞄准了他，扣动了扳机。
弹仓里的子弹爆炸了。正如蔡斯计划的那样，枪手的脸被炸开了花。
枪手疼得大叫起来。哈瓦斯冲过去，朝着他的脑袋补了两枪，结束了他的性命。